Danny single again??

Citação :

Danny single again???

GOOD news, girls. You can buzz around McFly singer DANNY JONES again— because he’s back on the market.

The cheeky lead singer has dumped his Miss England girlfriend LAURA COLEMAN after just three months.

I was the first to tell you how Danny—who’s recording a new album in Australia—split with long-term girlfriend OLIVIA SHAW after snogging Laura at the Miss World pageant in South Africa.

But now he’s ended things with Laura. A pal said: “She’s heartbroken. She thought she’d found someone special in Danny, but he told her he isn’t looking to settle down. She was so shocked because things were going so well and she was smitten.

“I guess she shouldn’t be surprised that Danny didn’t want to get bogged down in another serious relationship, especially after the way they got together.”

Something tells me he won’t be single for long though.




Fonte: www.myspace.com/dannyjones_freckles (Danny_jones_magazine)

E aí? O que vcs acham?? =P

Traduzindo:

Citação :

Danny solteiro de novo???

BOAS notícias, meninas. Vocês podem "rodear" (não achei nenhuma expressão melhor... sorry) o cantor do McFly DANNY JONES de novo - porque ele está de volta ao mercado.

O vocalista terminou com a sua namorada MIss Inglaterra LAURA COLEMAN depois de apenas três meses.

Eu fui a primeira a contar pra vcs como Danny - que está gravando um novo álbum na Austrália - se separou da namorada de longa data OLIVIA SHAW depois de 'pegar' Laura no concurso Miss World na Africa do Sul.

Mas agora ele terminou as coisas com a Laura. Uma amiga disse: "Ela está de coração partido. Ela pensou que encontrou alguém especial em Danny, mas ele falou pra ela que não tá procurando nada sério. Ela ficou tão chocada porque as coisas estava indo tão bem e ela estava envolvida.

"Eu acho que ela não deveria se surpreender que o Danny não queria se prender a outro relacionamento sério, especialmente depois do jeito em que eles ficaram juntos."

No entanto, alguma coisa me diz que ele não vai ficar solteiro por muito tempo.

Desculpem a tradução tosca meninas!

OOHH!! O_O
Danny virá solteiro pro Brasil? U.A.U.
todas as Jones de plantão, agora eh a hora girls!! xP
Ah bem feito pra Miss, ela me assustava!
Ela me lembrava a Noiva do Chuck! Sério!!!!
Comparem as fotos:
http://images.orkut.com/orkut/albums3/ATgAAABZ-DVWYswhehclTGzL_UlBjKs52B4O1W_9hyi45J89WpED46Gra-Bmik2cJuZ5lqFvdzKjqIBA78zbzI0AWqOeAJtU9VCA3HFf4nLLDl4MXD-0bPC6Y8FDxQ.jpg
http://deusa-noturna.fotoflog.com.br/1106593484.jpg

O__O'
/medo



Ah Danny, vc bem q podia ter uma conversinha com o Poynter e tals, e tirar essa idéia de se prender a alguem da cebeça dele por um tempo... ;x

Mih escreveu:

OOHH!! O_O
Danny virá solteiro pro Brasil? U.A.U.
todas as Jones de plantão, agora eh a hora girls!! xP
Ah bem feito pra Miss, ela me assustava!
Ela me lembrava a Noiva do Chuck! Sério!!!!


Ah Danny, vc bem q podia ter uma conversinha com o Poynter e tals, e tirar essa idéia de se prender a alguem da cebeça dele por um tempo... ;x

[2]

cara ele parece mesmo cara

o dono do filme deve ter se inpirado nela pra fazer

Frankie fora
pounter silteiro aqui no brasil

Noooossa! =O
Ainda não tinha pensado por esse lado! Jones solteiro no Brasil!! \o/

Se no ano passado foi o bafáfá que foi e ele não tava solteiro, imagine agora... =O

Será que ele dura até maio solteiro?? =P

(Danny! Oi, tô aqui!! _o/)

hahahahahahaah sabia q não ia durar muito, foi só um fogo no rabo passageiro /q

desculpem todas as Jones, mas ele vai vir solteiro pro Brasil e vai embora casado (sim ele vai casar cmg)

olha saiu isso aqui tbm no Mirror:

Citação :

Oh Danny, bye!

I hear McFly singer Danny Jones has decided Miss England winner Laura Coleman is not his Star Girl after all. Friends of the cute boy band star tell me Danny ended their four-month affair last week. Cheeky Danny was accused of kissing the beauty queen while still with ex-girlfriend Olivia Shaw - ending that romance. Now he's back on the singles scene.
But who will Dan go on the pull with? Bandmate Harry Judd is dating Escala star Izzy Johnston, Dougie Poynter is withpop babe Frankie Sandford from The Saturdays and Tom Fletcher is engaged to actress Giovanna Falcone. Microwave meal for one, Danny?'

preguiça de traduzir, se alguem estiver disposto, fique a vontade... ^^
Agora, vcs notaram ou fui soh eu, essa parte: and Tom Fletcher is engaged to actress Giovanna Falcone
O_O'
Tom ficou noivo finalmente? ou foi a repórter tosca q n soube se expressar corretamente? .-.

okays, vou traduzir:

Citação :

Oh Danny, tchauzinho!

Eu ouvi falar q o cantor do McFly, Danny Jones, decidiu q a Miss Inglaterra, Laura Coleman, não é sua star girl afinal. Amigos do fofo band star disseram-me que Danny terminou a relação de 4 meses na última semana. O safado Danny foi acusado de ter beijado a rainha da beleza enquanto ainda namorava sua ex Olivia Shaw - pondo um fim no namoro. Agora ele está de volta a vida de solteiro (ou tá na pista pra negócio -q). Mas quem será a próxima a fisgar (n achei uma tradução melhor, aceito sugestões) Dan? O companheiro de banda(?) Harry Judd está namorando a estrela da banda Escala, Izzy Johnston, Dougie Poynter está com a princesinha pop(¬¬') Frankie Sandford, das The Saturdays, e Tom Fletcher está noivo da atriz Giovanna Falcone. Comida de microondas só pra um Danny? (acho q eh isso q quer dizer a frase, mas aceito sugestões)

Hmmm!!!!

A princípio eu não sou de acreditar facilmente nas fofocas.
Mas quando começa a sair em mais de um lugar, eu já começo a aceitar a idéia! =P
(E devo dizer que essa é uma idéia bem interessante! hihihi Não que eu seja das que preferem o Danny sempre solteiro e tals, mas eu não gostei dessa história aí da miss... u.u)

A tradução ficou boa, Mih!
E Danny, amore mio, relaxa. Eu tô levando comidinha quentinha pra gente comer. Vc não precisa de Microwave meal for one, honey!


[off] ué, não era senso comum já que o Tom tava noivo não? Eu tinha lido isso em outro lugar também (não lembro onde agora) e achava que todo mundo já sabia menos eu... hahaha [/off]

hm,jones no brasil solteiro. pura pegação -q

jones solteiro 0:
thanks god, não aguentava mais aquela missculhamba pra la e pra ca ¬¬
danny solteirinho no brasil *¬*
eu não quero o tom noivo ): tipo a gio pode ser legal e tudo mas ele é muito novoo ç_ç erm... :B

o Tom ta novo pra noivar mesmo
mas eu não sou tão moderna como você eloisa,não gosto dessa de ficar solteiro até os 30 anos,o risco de você ficar sozinha é grande dude o.o
UHAUHAUHU sei lá,eu penso assim
é,eu acho que tenho medo da solidão e /calei a boca x.x

mas hein Danny solteiro no Brasil seria um perigo HAHA (6)

Mih escreveu:

Ah Danny, vc bem q podia ter uma conversinha com o Poynter e tals, e tirar essa idéia de se prender a alguem da cebeça dele por um tempo... ;x

[2]

tipo, agora ninguém segura o Danny qdo eles vierem de novo pra cá e tals xD

agora ninguém segura o Danny qdo eles vierem de novo pra cá [2]

Êêê Danny, se eu não fosse uma menina decente vc estaria perdido...
Eu não ia te dar sossego! =P

Pena que, sim, eu sou uma menina decente e não faria nada das boas idéias que eu tenho aqui pra te dar um jeito.

Eeeeita que o bicho vai pegar! Quem será a sortuda da vez?

Citação :

mas eu não sou tão moderna como você eloisa

Acho que talvez nem seja questão de ser moderna e tals, mas é que eu, por exemplo, sou uma pessoa que não quer casar, só ficar com namorado e pronto, eu acho que deve ser um saco casar, sinceramente, nem sonho com isso

Wonderland escreveu:

agora ninguém segura o Danny qdo eles vierem de novo pra cá [2]

Êêê Danny, se eu não fosse uma menina decente vc estaria perdido...
Eu não ia te dar sossego! =P

Pena que, sim, eu sou uma menina decente e não faria nada das boas idéias que eu tenho aqui pra te dar um jeito.

Eeeeita que o bicho vai pegar! Quem será a sortuda da vez?

EU! (?)
Será que vai ter After Party aqui em PoA? É o último show deles no Brasil e pans, lala/ se tiver vou espalhar pra geral que peguei o Danny (mentira)
Vou ser a nova personagem da história, a "E", asuhauhsuahus
Tipo, eu queria seguir eles depois do show *-*, mas se eu for, vai ser de carona, nem vai dar t.t A não ser que eu convença a minha amiga , e ela consiga convencer o pai dela de nos servir de chofer, e eu convencer a minha de nos acompanhar e pans (por que ela vai ter que estar comigo e tals)
ELES TINHAM QUE VIR AQUI PRA FACTORY!!! Dai eu entrava com a minha mãe - se ela conseguisse fazer eu entrar - ou, como ela disse, ela entrava e "agarrava a camisa xadrez" e arrastava ele pra fora pra falar comigo ^^, aushhaus

eloisa.jones escreveu:

Citação :

mas eu não sou tão moderna como você eloisa

Acho que talvez nem seja questão de ser moderna e tals, mas é que eu, por exemplo, sou uma pessoa que não quer casar, só ficar com namorado e pronto, eu acho que deve ser um saco casar, sinceramente, nem sonho com isso

ixi eu neem quero casar tbm

prefiro ficar de pegação por ai

falo a pegadora gora neh

eloisa.jones escreveu:

EU! (?)
Será que vai ter After Party aqui em PoA? É o último show deles no Brasil e pans, lala/ se tiver vou espalhar pra geral que peguei o Danny (mentira)
Vou ser a nova personagem da história, a "E", asuhauhsuahus
Tipo, eu queria seguir eles depois do show *-*, mas se eu for, vai ser de carona, nem vai dar t.t A não ser que eu convença a minha amiga , e ela consiga convencer o pai dela de nos servir de chofer, e eu convencer a minha de nos acompanhar e pans (por que ela vai ter que estar comigo e tals)
ELES TINHAM QUE VIR AQUI PRA FACTORY!!! Dai eu entrava com a minha mãe - se ela conseguisse fazer eu entrar - ou, como ela disse, ela entrava e "agarrava a camisa xadrez" e arrastava ele pra fora pra falar comigo ^^, aushhaus

Boa pergunta... Não sei se vai ter After Party.
Deve ter! hahaha

Aliás, como faz pra saber onde vai ser?? E como faz pra conseguir entrar na After Party??
Alguém já sabe em qual hotel eles vão ficar??
Eu preciso de informaçõõõeees!!

Tô tentando ligar aqui pro Danny pra perguntar, mas tá caindo na caixa. u.u
Amanhã eu tento de novo... =P

ok, a After Party fai ser no dia 28, em Sampa...
no show "do meio" e tals... 3 shows antes e 3 shows depois... u.u
Eu falei com o Doug ontem de madrugada e foi isso q ele disse, o Tom tava perto e falou q eh isso mesmo, vai acontecer na cobertura do Hilton e tals, depois do show, eu jah to dentro! o//
ainda tem dois lugares na lista de espera, alguém quer tentar? pode ser q alguém fique resfriado e n vá, dai vcs entram... u.u'
Se quiserem eh soh me dar uma MP, ou deixem um scrap no Orkut...As duas primeiras q falarem, tão na lista! Corra e garanta o seu lugar! xD~~

Agora ele tá soltero e as Jones não vão se segurar ♫
Tbém néh a mulher parecia a esposa de churk

iaushauisha